Skip to content

CLICK HERE FOR IMPORTANT INFORMATION ABOUT YOUR STING.COM ACCOUNT

  • Home
  • News
  • Community
  • Tour
  • Media
  • Discography
  • Biography
  • Help
  • Store
Log in

Country/region

  • Afghanistan AFN ؋
  • Albania ALL L
  • Algeria DZD د.ج
  • Andorra EUR €
  • Angola USD $
  • Anguilla XCD $
  • Antigua & Barbuda XCD $
  • Argentina USD $
  • Armenia AMD դր.
  • Aruba AWG ƒ
  • Australia AUD $
  • Austria EUR €
  • Azerbaijan AZN ₼
  • Bahamas BSD $
  • Bahrain USD $
  • Bangladesh BDT ৳
  • Barbados BBD $
  • Belarus USD $
  • Belgium EUR €
  • Belize BZD $
  • Benin XOF Fr
  • Bermuda USD $
  • Bhutan USD $
  • Bolivia BOB Bs.
  • Bosnia & Herzegovina BAM КМ
  • Botswana BWP P
  • Brazil USD $
  • British Virgin Islands USD $
  • Brunei BND $
  • Bulgaria EUR €
  • Cambodia KHR ៛
  • Cameroon XAF CFA
  • Canada CAD $
  • Cape Verde CVE $
  • Caribbean Netherlands USD $
  • Cayman Islands KYD $
  • Central African Republic XAF CFA
  • Chad XAF CFA
  • Chile USD $
  • China CNY ¥
  • Colombia USD $
  • Comoros KMF Fr
  • Costa Rica CRC ₡
  • Côte d’Ivoire XOF Fr
  • Croatia EUR €
  • Curaçao ANG ƒ
  • Cyprus EUR €
  • Czechia CZK Kč
  • Denmark DKK kr.
  • Djibouti DJF Fdj
  • Dominica XCD $
  • Dominican Republic DOP $
  • Ecuador USD $
  • Egypt EGP ج.م
  • El Salvador USD $
  • Equatorial Guinea XAF CFA
  • Eritrea USD $
  • Estonia EUR €
  • Eswatini USD $
  • Ethiopia ETB Br
  • Fiji FJD $
  • Finland EUR €
  • France EUR €
  • French Guiana EUR €
  • French Polynesia XPF Fr
  • French Southern Territories EUR €
  • Gabon XOF Fr
  • Gambia GMD D
  • Georgia USD $
  • Germany EUR €
  • Ghana USD $
  • Gibraltar GBP £
  • Greece EUR €
  • Greenland DKK kr.
  • Grenada XCD $
  • Guadeloupe EUR €
  • Guatemala GTQ Q
  • Guernsey GBP £
  • Guinea GNF Fr
  • Guinea-Bissau XOF Fr
  • Guyana GYD $
  • Haiti USD $
  • Honduras HNL L
  • Hong Kong SAR HKD $
  • Hungary HUF Ft
  • Iceland ISK kr
  • India INR ₹
  • Indonesia IDR Rp
  • Iraq USD $
  • Ireland EUR €
  • Israel ILS ₪
  • Italy EUR €
  • Jamaica JMD $
  • Japan JPY ¥
  • Jersey USD $
  • Jordan USD $
  • Kazakhstan KZT ₸
  • Kenya KES KSh
  • Kiribati USD $
  • Kosovo EUR €
  • Kuwait USD $
  • Kyrgyzstan KGS som
  • Laos LAK ₭
  • Latvia EUR €
  • Lebanon LBP ل.ل
  • Lesotho USD $
  • Liberia USD $
  • Libya USD $
  • Liechtenstein CHF CHF
  • Lithuania EUR €
  • Luxembourg EUR €
  • Macao SAR MOP P
  • Madagascar USD $
  • Malawi MWK MK
  • Malaysia MYR RM
  • Maldives MVR MVR
  • Mali XOF Fr
  • Malta EUR €
  • Martinique EUR €
  • Mauritania USD $
  • Mauritius MUR ₨
  • Mayotte EUR €
  • Mexico USD $
  • Moldova MDL L
  • Monaco EUR €
  • Mongolia MNT ₮
  • Montenegro EUR €
  • Montserrat XCD $
  • Morocco MAD د.م.
  • Mozambique USD $
  • Myanmar (Burma) MMK K
  • Namibia USD $
  • Nauru AUD $
  • Nepal NPR Rs.
  • Netherlands EUR €
  • New Caledonia XPF Fr
  • New Zealand NZD $
  • Nicaragua NIO C$
  • Niger XOF Fr
  • Nigeria NGN ₦
  • Niue NZD $
  • Norfolk Island AUD $
  • North Macedonia MKD ден
  • Norway USD $
  • Oman USD $
  • Pakistan PKR ₨
  • Palestinian Territories ILS ₪
  • Panama USD $
  • Papua New Guinea PGK K
  • Paraguay PYG ₲
  • Peru PEN S/
  • Philippines PHP ₱
  • Poland PLN zł
  • Portugal EUR €
  • Qatar QAR ر.ق
  • Réunion EUR €
  • Romania RON Lei
  • Russia USD $
  • Rwanda RWF FRw
  • Samoa WST T
  • Saudi Arabia SAR ر.س
  • Senegal XOF Fr
  • Serbia RSD РСД
  • Sierra Leone SLL Le
  • Singapore SGD $
  • Sint Maarten ANG ƒ
  • Slovakia EUR €
  • Slovenia EUR €
  • Somalia USD $
  • South Africa USD $
  • South Korea KRW ₩
  • South Sudan USD $
  • Spain EUR €
  • Sri Lanka LKR ₨
  • St. Helena SHP £
  • St. Lucia XCD $
  • St. Martin EUR €
  • St. Pierre & Miquelon EUR €
  • Sudan USD $
  • Suriname USD $
  • Svalbard & Jan Mayen USD $
  • Sweden SEK kr
  • Switzerland CHF CHF
  • Taiwan TWD $
  • Tajikistan TJS ЅМ
  • Tanzania TZS Sh
  • Thailand THB ฿
  • Timor-Leste USD $
  • Togo XOF Fr
  • Tokelau NZD $
  • Tonga TOP T$
  • Trinidad & Tobago TTD $
  • Tristan da Cunha GBP £
  • Tunisia USD $
  • Türkiye USD $
  • Turkmenistan USD $
  • Turks & Caicos Islands USD $
  • Tuvalu AUD $
  • U.S. Outlying Islands USD $
  • Uganda UGX USh
  • Ukraine UAH ₴
  • United Arab Emirates AED د.إ
  • United Kingdom GBP £
  • United States USD $
  • Uruguay UYU $U
  • Uzbekistan UZS so'm
  • Vanuatu VUV Vt
  • Vatican City EUR €
  • Venezuela USD $
  • Vietnam VND ₫
  • Western Sahara MAD د.م.
  • Yemen YER ﷼
  • Zambia USD $
  • Zimbabwe USD $
Sign In (opens in new tab) Sign Up (opens in new tab)
Sting.com
Sign In (opens in new tab) Sign Up (opens in new tab)
  • Home
  • News
  • Community
  • Tour
  • Media
  • Discography
  • Biography
  • Help
  • Store
Log in Cart
Access Denied
IMPORTANT! If you’re a store owner, please make sure you have Customer accounts enabled in your Store Admin, as you have customer based locks set up with EasyLockdown app. Enable Customer Accounts

Categories

  • 44/876 0
  • 57th & 9th 0
  • All News 0
  • Back To Bass Tour 0
  • Member Exclusive 0
  • My Songs 0
  • On Stage Together with Paul Simon 0
  • Rock Paper Scissors with Peter Gabriel 0
  • Sting 2024 0
  • Sting 3.0 0
  • Sting: 25 Years 0
  • Summer Tour 2012 0
  • Summer Tour 2015 0
  • Summer Tour 2016 0
  • Symphonicity 0
  • The Bridge 0
  • The Last Ship 0
  • The Police 0
  • Video 0

The Police, la gran epopeya del rock...

December 1, 2007

Presentación de The Police. Con Sting en voz y bajo, Andy Summers en guitarra y Stewart Copeland en batería y percusión. Apertura: Cuentos Borgeanos y Beck. Anteayer y ayer, en el estadio de River.

Sólo un par de llamadas bastaron para que Sting, Andy Summers y Stewart Copeland dejaran todo aquello con lo que se habían entretenido durante más de veinte años y volvieran a disfrutar de la gran epopeya del rock. Porque así como The Police marcó una época e hizo más llevadero el paso de los 70 a los 80, también marcó el pulso de esta temporada, signada por regresos sorpresivos.

Tras la vida corta pero contundente que tuvo el trío y que lo trajo por primera vez a Buenos Aires en 1980, sólo Sting con su carrera en solitario se mantuvo en la ruta del rock de estadios. Y a decir por el show de anteayer, en el Monumental de Núñez, el paso del tiempo sólo aportó canas y algún kilito de más. Contundentes, estos tres señores ingleses demostraron que no fue casualidad que hubieran inspirado a cientos de bandas: impecables, precisos, veloces cuando debían serlo, mantuvieron en éxtasis durante más de cien minutos a un público que estuvo entregado de principio a fin. Y le dieron lo que las más de 60 mil personas fueron a buscar: clásicos de la banda interpretados en sus versiones originales, sólo alterados por algunos pasajes instrumentales.

Luego del set de Cuentos Borgeanos, único telonero local, apareció en silencio Beck. Vestido de negro y con sombrero de bruja, tocó durante una hora para un público que prefirió visitar el puesto de merchandising a disfrutar del geniecillo de Los Angeles. Secundado por un sólido cuarteto de guitarra, bajo, batería y teclado-programación, se las ingenió para cumplir con su rol de invitado a pesar del típico sonido "chiquito" con el que debe convivir todo invitado a una fiesta que no es la suya.

Más allá de algunas pistas mal disparadas por el tecladista, Beck cumplió con creces con una lista que paseó por varios de sus discos y que logró desperezar a la gente gracias a los tracks más irresistibles de su repertorio: 'Pollution', 'Where It's At' y una versión cabalgada de 'Girl', que se entrelazó con el caos de 'Minus'. Hubo otro elemento que atentó contra su set: la luz diurna. Hacia el final y ya con la noche como marco, la "bruja" encontró un mejor ambiente para esparcir su pócima mágica.

Una hora exacta se sucedería entre el fin de Beck y el comienzo de The Police, tiempo suficiente para ver cómo se poblaban las plateas, el campo (los dos, el vip y el "obrero") e, incluso, allá lejos, la popular. Cerca, a unos 30 metros, aguardaba suspendida una cámara móvil, la que seguramente aportará algunas de las imágenes más impactantes del DVD de la gira. Porque de los dos shows porteños saldrá el recuerdo más logrado de la reunión. Pero nadie está dispuesto a esperar por esa edición. Todos quieren su pedacito de la historia. Así es que cuando sale el trío a escena se desatan dos pasiones: la de los fans dispuestos a cantar cada una de las canciones y la de los otros fans, los que sacan sus cámaras y sus celulares para registrar incesantemente imágenes de dudosa calidad. En el campo vip se distingue un público que va de los treinta y pico hasta 40 y tantos. Pero todos se convierten en una masa uniforme, cuando los tres magníficos suben al escenario.

Si durante años se lo interrogó a Sting acerca de una posible reunión de The Police, imaginen la espera de quienes lanzaron imaginarias botellas al mar con sus deseos en el interior. 'Message in a Bottle', sí, marcó el inicio de un viaje en el tiempo que, para sus protagonistas, tiene una época y unas coordenadas precisas, pero no así para los miles que están del otro lado. La música del trío nunca dejó de sonar en estas décadas y supo resistir los embates de los sintetizadores, el grunge, el rock alternativo...

Tres pantallas como telón de fondo devolverán en tamaño estadio a Sting, Summers y Copeland. A los costados, las dos pantallas de rigor y un par de paneles gigantes que van del piso al techo del escenario y que se encenderán en varios tramos del concierto. Arriba, una especie de visera curva une esos dos paneles e interactúa con ellos. Abajo están ellos, encerrados en un círculo lumínico, con la voz ubicada a la derecha del tinglado, la guitarra en el centro y la batería atrás. Luego, la manera de vivir el show de cada uno arrojará distintas respuestas de la gente. Sting sólo se aleja de su lugar en los pasajes más intensos, Summers se mantiene imperturbable en su sitio y Copeland despierta elogios en un público que lo ve golpear con energía sus parches y, por momentos, saltar desde su batería hasta un set de percusión (metales, tambores y hasta un gong ) sin que medien baches.

"Qué tal Buenos Aires", saludará Sting tras el tema inicial y enseguida le pedirá a la gente que se exprese con mayor fuerza. Y eso sucederá inmediatamente: 'Synchronicity II' y 'Walking On The Moon' no darán respiro y compondrán un comienzo ideal. De allí en más nadie saldrá de la burbuja. Clásico en varios sentidos, el trío se comunica con la gente a la vieja usanza, incitando a la participación activa y valiéndose de tics balbuceantes, como ese juego de niños que se llama 'Do do do da da da' y, más tarde, el "ie io ieooo", para trazar un puente entre un lado y otro del escenario. Luego de amagar con 'Voices Inside My Head', arremeten con 'When The World is Running Down...' y luego con 'Don t Stand So Close To Me'. Ajustado y con su groove intacto, el trío prosigue con 'Driven to Tears', 'Hole in My Life' y 'Truth Hits Everybody'. Summers no se inmuta, Sting entrega algunas palabras en castellano entre tema y tema, y Copeland parece estar siempre al borde del colapso, con su boca siempre abierta y ojos enormes contenidos por sus anteojos.

Las herramientas son las históricas: el bajo viejo y estropeado de Sting es el de los días de esplendor; el logo de The Police parece haber estado por siempre en la batería, y las imágenes que acompañan la puesta (sobria, por cierto) representan las distintas etapas y discos del trío. Con 'Wrapped Around Your Finger' aparece el Copeland todo terreno, que alterna la batería con la percusión y que exagera sus movimientos para brindar esos trazos circenses que debe tener todo megashow que se precie de tal. Así como llega también el momento de la reflexión, el de detenerse a pensar sólo un instante que no todos la están pasando tan bien como nosotros: 'Invisible Sun' entrega imágenes de niños con sus ojitos perdidos, quizá mirando hacia un lugar más próspero que el que les tocó habitar. 'Roxanne' marca la primera despedida, pero no la última. Tras una extensa y conmovedora versión de 'So Lonely', 'Every Breath You Take' calma a las fieras y aporta el pasaje más almibarado del show. Se van, pero ya saben, habrá una más y será 'Next To You'. "Argentina, adiós; queridos, muchas gracias", dirá Sting como corolario y en representación del trío. Si las giras de retorno son las secuelas en la vida de toda gran banda, entonces los regresos son una parte fundamental de sus carreras. Ellos habrán comprobado que aún pueden rockear en estadios colmados; nosotros, que el tiempo no pasó en vano. Se llevó nuestros años, pero nos dejó bastante música como para recordarlos.

© La Nacion by Sebastián Espósito

Back to blog

You must have a display name to comment. Follow the button below to create your display name.

CREATE A DISPLAY NAME

RECENT STORIES

Sting Docks Thrilling New Version of “The Last Ship” at Metropolitan Opera, with Shaggy and an Eye Popping Production... Jun 10, 2026

STING DOCKS THRILLING NEW VERSION OF “THE LAST SHIP” AT METROPOLITAN OPERA, WITH SHAGGY AND AN EYE POPPING PRODUCTION...

Sting’s Broadway musical, with a Tony nominated score, opened last night for nine performances in a triumphant return, its first since 2015. It’s not an opera, but it’s staged like one, with a brea...

Read more >
PBS New Hour: Why Sting challenges himself to push his artistry into new forms... Jun 03, 2026

PBS NEW HOUR: WHY STING CHALLENGES HIMSELF TO PUSH HIS ARTISTRY INTO NEW FORMS...

Sting’s music is known around the world. Over the course of his career, he has sold more than 100 million records, first as the frontman, principal songwriter and bassist for The Police, and later ...

Read more >
Invalid password
Enter
Flagship Logo
  • Accessibility
  • Email List
  • Terms + Conditions
  • Privacy
  • Dont sell or share my personal informationCalifornia Consumer Privacy Act (CCPA) Opt-Out Icon
  • News
  • Community
  • Tours
  • Media
  • Discography
  • Bio
  • Help
  • Store
  • Account Info
  • Accessibility
  • Email List
  • Terms + Conditions
  • Privacy
  • Dont sell or share my personal informationCalifornia Consumer Privacy Act (CCPA) Opt-Out Icon
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
© 2026, Sting.com Powered by Live Nation Entertainment.
  • Choosing a selection results in a full page refresh.
  • Opens in a new window.